在庞大的考研队伍中,大多考生是为了更好地就业、为了有更长远的发展才决定考研的,现在大学中选择英语专业的学生也不在少数,那么英语专业的学生考研之路在哪呢?其实英语专业考研出路有五条,具体如下。
一、翻译学
翻译学不仅包括“翻译学”方向,还有细化的口译、笔译、文学翻译、同声传译等很多方向。翻译学对英语专业学生的功底要求比较高,在研究生学习过程中会有高强度的听说读写译等基本技能训练,不同的学校差别也很大,一些办学实力偏弱的学校主要强调翻译史与翻译理论,但一些重点学校特别是外语院校比较强调应用人才的培养,强调实践能力。现在翻译方向是报考人数比较多的方向之一,约30%的人准备报考翻译专业。
翻译方向硕士生有三条发展道路可以选择,1.听说读写并重,扩大知识面,有选择地学习教育、外事、外贸、科技翻译、资讯出版、广播影视、涉外企业、管理等方面的知识,向专门型应用型人才发展;2.提高个人专业能力,包括反应能力、变通能力、口语表达能力,向高级翻译人才发展,主要是成为一些大型活动、会议的翻译人才;3.个性化发展,不断提高自己的中文表达能力和英语运用能力后,再精通某个特长领域,如文学、电影、时尚等,成为有一定底蕴的笔译人才或从事教学科研工作。
二、语言学
这里所说的语言学一般指英语语言学,从其分支来看,包括语用学研究、英语语法研究、句法学、语义学、语音学、音系学、形态学、修辞学等。语言学的研究同社会学、心理学等人文学科的结合并形成了社会语言学、心理语言学、人类学语言学、数理语言学;把语言学的理论引进到语言教学中又形成了对比语言学、认知语言学、语料库语言学、应用语言学等。但如果想有更好的发展,考生需要做适当地调适和转向。
三、英美文化研究
英美文化研究主要研究英国、美国的传统及现代文化,涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。国内英语界对英美文化的研究主要集中在以下两个方面:探讨英美文化对于英语语言学习的关系;将体现在语言中的英美文化现象与中国文化现象进行对比与比较。换言之,英美文化研究主要是通过研究文化来理解语言和交际。
四、文学
文学既包括英美文学,也包括比较文学与世界文学、文学翻译等。英美文学专业包含很多理论问题,如作者生平、思想内容、写作手法、文学流派、文学史发展的轨迹以及艺术特色等,进一步还有各个历史阶段的文学现象、本质和特征以及文学语言的基本概况、文艺批评思潮等,主要内容有英美文学史、英美小说、文艺理论等。文学方向就业在英语各方向里面情况中等,所以学习文学一定要真正具有浓厚的兴趣和文学领悟能力。
五、新兴方向和特殊方向
近几来,一些学校根据科研力量的状况和学科发展的需要,开设了一些新的专业。比如双语词典研究、计算语言学、跨文化交际等,考生可以根据自身特点和兴趣进行选择。
以上是有关英语专业学生考研出路的介绍,希望通过我们的讲解,让2012的考研学生对自己的专业选择有更多的认识,避免走弯路。
2017高中英语素材轻松阅读:英语中常用的123个中国成语(2)素材
广东省连州市连州中学高三英语《今昔对比类》课件
广东省连州市连州中学高三英语《完形填空16-20》复习课件
2017高中英语素材轻松阅读:英语中常用的123个中国成语(1)素材
广东省连州市连州中学高三英语《议论文》课件
河北省石家庄市2016-2017学年高二上学期期末考试英语试卷
2017高中英语素材轻松阅读:奥莉奥素材
广东省连州市连州中学高三英语《语法非谓语动词》课件
美文赏析:看来,我的故事还没结束
2017高中英语素材轻松阅读:英语中常用的123个中国成语(3)素材
广东省连州市连州中学高三英语《完形填空36-40》复习课件
广东省连州市连州中学高三英语《读写任务》课件
2017高中英语素材轻松阅读:加快生活节奏 各种“忙碌”的英文表达素材
2017高中英语素材轻松阅读:你喜欢新时代的4D男人吗?素材
广东省连州市连州中学高三英语《完形填空31-35》复习课件
喵星人版《与卡戴珊姐妹同行》 铲屎官们还不来围观
2017高中英语素材轻松阅读:乔布斯的12条演讲必杀技素材
2017高中英语素材轻松阅读:英语中常用的123个中国成语(4)素材
意大利本世纪末或被海水淹没
2017高中英语素材轻松阅读:英语中常用的123个中国成语(5)素材
广东省连州市连州中学高三英语《图表类》课件
广东省连州市连州中学高三英语《完形填空21-25》复习课件
广东省连州市连州中学高三英语《完形填空41-46》复习课件
2017高中英语素材轻松阅读:表达“暗送秋波”的习惯用语素材
广东省连州市连州中学高三英语《提纲类》课件
2017高中英语素材轻松阅读:英语热词:非屏幕时间 non-screen time素材
2017高中英语素材轻松阅读:关于美丽的事实和真相素材
广东省连州市连州中学高三英语《完形填空1-5》复习课件
广东省连州市连州中学高三英语《完形技巧与方法》课件
广东省连州市连州中学高三英语《说明文写作》课件
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |